Tras los devastadores terremotos en El Salvador, la comunidad salvadoreña en Estados Unidos se movilizó para responder a las necesidades del país. Surgieron iniciativas comunitarias y redes informales que demostraron la fuerza de la solidaridad, pero también la necesidad de contar con organización, disciplina, consenso, transparencia y responsabilidad.

Following the devastating earthquakes in El Salvador, Salvadoran communities in the United States mobilized to respond to the country's needs. Community initiatives and informal networks demonstrated the strength of solidarity, but also the need for organization, discipline, consensus, transparency and accountability.

Líderes de diferentes comunidades decidieron crear una estructura transnacional más sólida. Francisco Ramirez de Santa Marta, Carlos Henriquez de Uluazapa, Javier de Intipucá, el Señor Ruiz de Centeno y Jorge Granados de Pro-Guatajiagua participaron en este proceso, con apoyo de Saúl Solórzano de CARECEN. El objetivo era construir una organización capaz de conectar comunidades de El Salvador y Estados Unidos con mayor coordinación y responsabilidad.

Leaders from different communities decided to create a stronger transnational structure. Francisco Ramirez of Santa Marta, Carlos Henriquez of Uluazapa, Javier of Intipucá, Mr. Ruiz of Centeno and Jorge Granados of Pro-Guatajiagua participated in this process, with support from Saúl Solórzano of CARECEN. The goal was to build an organization capable of connecting communities in El Salvador and the United States through stronger coordination and accountability.

Nace el Festival Salvadoreño Americano como uno de los grandes espacios culturales de COTSA. El festival se convirtió en una forma de reunir a familias, comunidades, artistas y organizaciones alrededor de la identidad salvadoreña, mientras se apoyaban los proyectos de la organización.

The Salvadoran American Festival begins as one of COTSA's major cultural gatherings. The festival became a way to bring families, communities, artists and organizations together around Salvadoran identity while supporting the organization's projects.

Después de una etapa difícil para el festival en Virginia, COTSA inició una nueva etapa en Maryland. Karla Silvestre desempeñó un papel importante en la coordinación del traslado y en áreas como logística, relaciones comunitarias, patrocinios y programación cultural. Montgomery County se convirtió en parte importante del crecimiento de la organización.

Following a difficult period for the festival in Virginia, COTSA began a new chapter in Maryland. Karla Silvestre played an important role in coordinating the transition and areas such as logistics, community relations, sponsorships and cultural programming. Montgomery County became an important part of the organization's growth.

Desarrollo Comunitario se incorpora como tercer pilar de COTSA, fortaleciendo la preparación de líderes, el desarrollo de capacidades y la posibilidad de impulsar proyectos que beneficien directamente a las comunidades.

Community Development becomes COTSA's third pillar, strengthening leadership preparation, capacity building and the ability to advance projects that directly benefit communities.